Mariner

Mivel a tengeri, sőt óceáni hajózási üzletágban dolgozom már január óta, ezért most megkapjátok ezt a kellemes kis videót.

Ezzel kapcsolatban szeretnék egy kifejezést megtanítani nektek, mégpedig a videóban is látható ro-ro illetve annak párja a lo-lo jelentését. Az előbbi nem mást takar, mint a Roll On/Roll Off-ot, ami annyit tesz, hogy a gépjárművek a saját kerekeiken tudnak felgördülni, például egy rámpán a hajóra.

Ennek az ellentettje a lo-lo, amit már valószínűleg ti is kitaláltatok: lift-on/lift-off, és itt pedig nincsen a célra designált felhajtófelület, daruval emelik be a járműveket. 

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.